Cât costă un website bilingv sau multilingv
Ce adaugă a doua limbă, a treia și traducerile, și ce trebuie făcut ca fiecare limbă să se indexeze corect.
Costul pe număr de limbi
| Variantă | Efect | Exemplu la 1.500 EUR bază (EUR) |
|---|---|---|
| O limbă | 0 | 1.500 |
| Două limbi (bilingv) | +30% – +60% | 1.950 – 2.400 |
| A treia limbă | +20% – +40% din bază, în plus | 2.250 – 3.000 |
| Traducere | 20 – 50 EUR / pagină | – |
Ce include costul pentru a doua limbă
- Structură de website cu comutator de limbă și adrese separate pe limbă.
- Legături între versiuni (hreflang), ca Google să arate fiecărui vizitator limba potrivită.
- Titluri, descrieri și date structurate pe fiecare limbă.
- Formulare, email-uri automate și bannere de cookies în ambele limbi.
Traduceri: tu sau noi
Dacă ai deja textele traduse, costul scade. Dacă traducem noi, adăugăm 20 – 50 EUR pe pagină, iar textele merită verificate de un vorbitor nativ pentru termeni de specialitate.
Costuri recurente la un website bilingv
Fiecare conținut nou se publică în ambele limbi, deci cresc timpul de actualizare și, dacă ai SEO continuu, volumul de conținut. Hostingul și domeniul rămân aceleași.
Toate sumele sunt în EUR, fără TVA, orientative (intervale de piață în România). Oferta finală depinde de obiective, număr de pagini, funcții, conținut și integrări.
Toate prețurile
FAQ
Întrebări frecvente
Cât costă a doua limbă pe website?
Între 30% și 60% din prețul website-ului, plus 20–50 EUR pe pagină dacă traducem noi.
Cât costă fiecare limbă în plus?
Între 20% și 40% din prețul de bază, pentru fiecare limbă.
Se indexează fiecare limbă separat în Google?
Da. Fiecare limbă are adrese proprii și legături hreflang, ca Google să afișeze varianta potrivită fiecărui vizitator.
Contact
Hai să construim ceva făcut la măsură
Spune-ne ce vrei să obții și îți propunem pașii: strategie, design, dezvoltare și promovare, într-un singur flux.